Τετάρτη 12 Δεκεμβρίου 2012

Nikos Gabriel Pentzikis — Ergography | Νίκος Γαβριήλ Πεντζίκης — Εργογραφία

  • Ανδρέας Δημακούδης και άλλες μαρτυρίες χαμού και δεύτερης πανοπλίας, εκδ. Α.Σ.Ε, Θεσσαλονίκη 1982, (α' έκδ. 1935).
  • Ο πεθαμένος και η Ανάσταση, εκδ. Άγρα, Αθήνα 1987, (α΄έκδ.1944).
  • Πραγματογνωσία και άλλα επτά κείμενα μυθοπλασίας νεωτερικής, εκδ. Α.Σ.Ε, Θεσσαλονίκη 1984, (α΄έκδ.1950).
  • Βορυφρύνη, εκδ. Άγρα, Αθήνα 1982.
  • Αρχιτεκτονική της σκόρπιας ζωής και άλλα μεταγενέστερα κείμενα, εκδ. Α.Σ.Ε, Θεσσαλονίκη 1987, (α΄ έκδ. 1963)
  • Το μυθιστόρημα της κυρίας Έρσης, εκδ. Άγρα , Αθήνα 1992 (α΄έκδ.1963).
  • Μητέρα Θεσσαλονίκη, εκδ. Κέδρος, Αθήνα 1994, (α΄ έκδ. 1970).
  • Προς εκκλησιασμό, εκδ. Α.Σ.Ε, Θεσσαλονίκη 1986 (α΄ έκδ. 1970).
  • Συνοδεία, εκδ. Α.Σ.Ε, Θεσσαλονίκη 1984 (α΄ έκδ. 1971).
  • Ομιλήματα, εκδ. Ακρίτας, Αθήνα 1992 (α΄εκδ. 1972).
  • Σημειώσεις εκατό ημερών, εκδ. Παρατηρητής, Θεσσαλονίκη 1988, (α΄ έκδ.1973).
  • Αρχείον, εκδ. Α.Σ.Ε, Θεσσαλονίκη 1991, (α΄ έκδ. 1974).
  • Παλαιότερα ποιήματα και νεώτερα πεζά, εκδ. Α.Σ.Ε, Θεσσαλονίκη 1988, (α΄ έκδ.1980).
  • Πόλεως και νομού Δράμας παραμυθία, εκδ. Άγρα, Αθήνα 1999, (α΄ έκδ.1981).
  • Υδάτων υπερεκχείλιση, εκδ. Παρατηρητής, Θεσσαλονίκην 1990.
Ποιητικές συλλογές:
«Εικόνες», Τυπογραφία Γ. Κ. Κρομμύδα, Αθήνα, 1944
«Ανακομιδή» (εξώφυλλο: Ν. Γ. Πεντζίκης), ανάτυπο από το περιοδικό Διαγώνιος, 1961
«Παλαιότερα ποιήματα και νεώτερα πεζά» (εξώφυλλο, οπισθόφυλλο: Ν. Γ. Πεντζίκης), Θεσσαλονίκη, 1980
«Ποιήματα (παλαιοντολογικά)» (εξώφυλλο, οπισθόφυλλο: Ν. Γ. Πεντζίκης), εκδ. ΑΣΕ, Θεσσαλονίκη, 1988
«Γραφή Κατοχής» (το ανέκδοτο «Χειρόγραφο 1943» μαζί με άλλα συναφή και παρεμφερή κείμενα), εκδ. Άγρα, Αθήνα 2008


Ανθολογημένα ποιήματα:
 Τίτλοι στη βάση Βιβλιονέτ

(2008) Αρχιτεκτονική της σκόρπιας ζωής, Άγρα
(2008) Γραφή Κατοχής, Άγρα
(2008) Μητέρα Θεσσαλονίκη, Κέδρος
(2007) Προς εκκλησιασμόν, Ίνδικτος
(2005) Το μυθιστόρημα της κυρίας Έρσης, Άγρα
(1999) Ο πεθαμένος και η ανάσταση, Άγρα
(1999) Πόλεως και νομού Δράμας παραμυθία, Άγρα
(1998) Mother Thessaloniki, Κέδρος
(1995) Ψιλή ή περισπωμένη, Άγρα
(1992) Le jeune homme la mort et la résurrection, Kauffmann
(1992) Ομιλήματα, Ακρίτας
(1990) Υδάτων υπερεκχείλιση, Παρατηρητής
(1988) Ποιήματα, Αγροτικές Συνεταιριστικές Εκδόσεις
(1988) Σημειώσεις εκατό ημερών, Παρατηρητής
 
Συμμετοχή σε συλλογικά έργα
(2016) Το δικό μας Πάσχα, Νάρκισσος
(2013) Νίκος Γαβριήλ Πεντζίκης, Φυσικός εκκλησιασμός 1934-1993, Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης [κείμενα, ζωγραφική]
(2010) Οι θεμελιωτές της ποίησης στη Θεσσαλονίκη, Ινόνια
(2009) Ανθολογία της ελληνικής ποίησης (20ός αιώνας), Κότινος
(2007) Destroy Athens: μια αφήγηση, Futura
(2006) Χριστού γέννα, Ακρίτας
(2001) Φώτα ολόφωτα, Ελληνικό Λογοτεχνικό και Ιστορικό Αρχείο (Ε.Λ.Ι.Α.)
(1990) Ομόπλουν πλοίον, Γνώση
 
Μεταφράσεις
(1992) Mallarmé, Stéphane, 1842-1898, Ο Ιγκιτούρ ή Η τρέλα του Ελβενόν, Άγρα [μετάφραση, επιμέλεια]
 
Λοιποί τίτλοι
(2009) Καμπουρίδης, Χάρης, Η νεοελληνική τοπιογραφία από τον 18ο έως τον 21ο αιώνα, Ίδρυμα Εικαστικών Τεχνών και Μουσικής Β. & Μ. Θεοχαράκη [ζωγραφική]
(2004) Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Η μόνιμη συλλογή, Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης [έργα]
(1999) Συλλογικό έργο, Στο γύρισμα του αιώνα, Νεφέλη [ζωγραφική]

Bob Dylan — Ergography | Μπομπ Ντύλαν — Εργογραφία

Δισκογραφία
Shadows In The Night – 2015
The Bootleg Series, Vol. 11: The Basement Tapes Complete – 2014
The Bootleg Series, Vol. 10: Another Self Portrait – 2013
Tempest – 2012
The Bootleg Series, Vol. 9: The Witmark Demos: 1962-1964 – 2010
Christmas In The Heart – 2009
Together Through Life – 2009
The Bootleg Series, Vol 8: Tell Tale Signs – 2008 Deluxe Edition [3CD]
Modern Times – 2006
The Gaslight Tapes – 2005
The Bootleg Series, Vol 7: No direction home – 2005
The Bootleg Series, Vol 6: Bob Dylan Live 1964 – 2004
The Bootleg Series, Vol 5: Bob Dylan Live 1975 – 2002
Love and Theft – 2001 Remastered: Hybrid SACD with Surround Mix
The Essential Bob Dylan – 2000
The Bootleg Series, Vol 4: Bob Dylan Live 1966 – 1998
Time Out Of Mind – 1997
MTV Unplugged – 1995
Bob Dylan’s Greatest Hits, Vol. 3 – 1994
World Gone Wrong – 1993
The 30th Anniversary Concert Celebration – 1993
Good as I Been to You – 1992
The Bootleg Series’,’ Volumes 1-3 – 1991
Under the Red Sky – 1990
Oh Mercy – 1989 Remastered: Hybrid Stereo SACD
Down in the Groove – 1988
Dylan & the Dead – 1988
Knocked Out Loaded – 1986
Biograph – 1985
Empire Burlesque – 1985
Real Live – 1984
Infidels – 1983 Remastered: Hybrid Stereo SACD
Shot of Love – 1981
Saved – 1980
Slow Train Coming – 1979 Remastered: Hybrid SACD with Surround Mix
At Budokan – 1979
Street Legal – 1978 Remastered: Hybrid Stereo SACD
Hard Rain – 1976
Desire – 1976 Remastered: Hybrid Stereo SACD
The Basement Tapes – 1975
Blood on the Tracks – 1975 Remastered: Hybrid SACD with Surround Mix
Before the Flood – 1974
Planet Waves – 1974 Remastered: Hybrid Stereo SACD
Dylan – 1973
Pat Garrett and Billy the Kid – 1973
Bob Dylan’s Greatest Hits, Vol. 2 – 1971
New Morning – 1970
Self Portrait – 1970
Nashville Skyline – 1969 Remastered: Hybrid Stereo SACD
John Wesley Harding – 1967 Remastered: Hybrid Stereo SACD
Bob Dylan’s Greatest Hits – 1967
Blonde on Blonde – 1966 Remastered: Hybrid SACD with Surround Mix
Highway 61 Revisited – 1965 Remastered: Hybrid Stereo SACD
Bringing It All Back Home – 1965 Remastered: Hybrid SACD with Surround Mix
Another Side of Bob Dylan – 1964 Remastered: Hybrid SACD with Surround Mix
The Times They Are A-Changin – 1964
The Freewheelin’ Bob Dylan – 1963 Remastered: Hybrid Stereo SACD
Bob Dylan – 1962
Βιβλιογραφία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Το λεύκωμα του Bob Dylan (Scrapbook)
Η ζωή μου (Chronicles) Vol. 1
Bob Dylan: τραγούδια, 1962 – 2001 Α’ τόμος

Τίτλοι στη βάση Βιβλιονέτ
(2006) Τραγούδια 1962-2001, Ιανός
(2005) Bob Dylan, η ζωή μου, Μεταίχμιο
(2004) Bob Dylan, η ζωή μου, ημερολόγιο 2005, Μεταίχμιο
(1987) Τα τραγούδια του Μπομπ Ντύλαν, Εξάντας
 
Συμμετοχή σε συλλογικά έργα
(2005) Το λεύκωμα του Bob Dylan, Μεταίχμιο

Ποιήματα μεταφρασμένα στα Ελληνικά
The Wicked Messenger

Rainer Maria Rilke — Ergography | Ράινερ Μαρία Ρίλκε — Εργογραφία

Ελληνικές μεταφράσεις

  • Die weisse Furstin (Η λευκή πριγκίπισσα, δράμα, 1898, 1904) : Άρης Δικταίος (περιοδ. "Θέατρο" 46-48)
  • Zwei Prager Geschichten (Δύο ιστορίες της Πράγας, 1899) : Μ.Αγγελίδου ("Εξάντας") :
  • König Bohusch (Ο βασιλιάς Μπόχους)
  • Die Geschwister (Τα αδέλφια)
  • 1905, Το βιβλίο των Ωρών
  • Die Weise von Liebe und Tot des Cornets Christoph Rilke (Η αγάπη και ο θάνατος του σημαιοφόρου Χριστόφορου Ρίλκε, λυρική πρόζα, 1906) : Ρένα Καρθαίου ("Νεφέλη")
  • Sonette an Orpheus (Τα Σονέττα του Ορφέα) : Δημήτρης Θ. Γκότσης - σε συνεργασία με τον Ανδρέα Πετρίδη, Λευκωσία 1995.
  • Duineser Elegien (Οι Ελεγείες του Ντουίνο) : Δημήτρης Θ. Γκότσης ("Αρμός"), Αθήνα 2000.
Πολλά ποιήματα του Ρίλκε υπάρχουν μεταφρασμένα σε περιοδικά. Από το Βιβλίο των Ωρών ολόκληρο Το βιβλίο της μοναχικής ζωής μετέφρασε ο Δ.Οικονομίδης στη Νέα Εστία (1957 Α΄, 1960 Α΄, 1961 Α΄, 1963 Α΄, 1963 Β΄)

Alda Merini — Ergography | Άλντα Μερίνι — Εργογραφία

Η Άλντα Τζιουζεπίνα Άντζελα Μερίνι, (Μιλάνο, 21 Μαρτίου 1931 - 1 Νοεμβρίου 2009), πρωτοεμφανίστηκε στα ιταλικά γράμματα σε ηλικία μόλις 15 χρονών.
Η δημοσίευση της πρώτης ποιητικής της συλλογής «Η παρουσία του Ορφέα» (1953), έτυχε ιδιαίτερα θερμής υποδοχής από σημαντικούς ποιητές όπως τους: Κουαζίμοντο, Μοντάλε, Μανγκανέλι, Ραμπόνι, Έρμπα και Παζολίνι. Εκείνος όμως που την ανακάλυψε, ήταν ο Τζιατσίντο Σπανιολέττι ο οποίος την συμπεριέλαβε στην β΄ έκδοση της ανθολογίας «Σύγχρονη ιταλική ποίηση 1909 - 1949». 
Το 1955 θα εκδώσει άλλες δύο ποιητικές συλλογές, «Φόβος Θεού» και «Ρωμαϊκοί γάμοι», μέχρις ότου η εύθραυστη ψυχική της υγεία, κλονισμένη από οικονομικά και συζυγικά αδιέξοδα, την οδηγήσει στον εγκλεισμό της στο παλαιό Ψυχιατρείο του Μιλάνου, αναστέλλοντας για περίπου είκοσι χρόνια την ποιητική της δημιουργία. Από τη δραματική εμπειρία του εγκλεισμού της Μερίνι, θα γεννηθεί η ποιητική συλλογή «Τα άγια χώματα» (1984), με την οποία «η πιτσιρίκα από το Μιλάνο», όπως την αποκαλούσε ο Παζολίνι, μια γυναίκα παράξενη, συνήθως ατημέλητη, που είχε τη φιλαρέσκεια να στολίζεται σχεδόν πάντα μ’ ένα μαργαριταρένιο κολιέ στο λαιμό, που κάπνιζε αρειμανίως ισχυριζόμενη ότι το κάπνισμα της χάριζε ζωή, που της άρεσε να παίζει πιάνο, που έλεγε στον κόσμο ότι κοιμόταν φορώντας τα παπούτσια της, η «τρελή της διπλανής πόρτας», από το ομότιτλο ποίημα, θα κερδίσει το 1993 την ύψιστη τιμητική διάκριση της χώρας της, το Βραβείο Librex Montale. Στην πορεία, θα ακολουθήσουν κι άλλες διακρίσεις και θα προταθεί από την Γαλλική Ακαδημία για το Βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας.

ΕΡΓΟΓΡΑΦΙΑ
Κάποια από τα έργα της:
«Η παρουσία του Ορφέα» [La presenza di Orfeo, Schwarz, Μιλάνο 1953],
«Φόβος Θεού» [Paura di Dio, All'Insegna del Pesce d'Oro, Μιλάνο 1955],
«Ρωμαϊκοί γάμοι» [Nozze romane, Schwarz, Μιλάνο 1955],
«Η τρελή της διπλανής πόρτας» [La pazza della porta accanto, Bompiani, Μιλάνο 1995],
«Τα άγια χώματα» [La Terra Santa, Scheiwiller, Μιλάνο 1984],
«Η άλλη αλήθεια. Ημερολόγιο μιας διαφοράς» [L'altra verità. Diario di una diversa, Scheiwiller, Μιλάνο 1986],
«Διαθήκη» [Testamento, Crocetti Editore, Μιλάνο 1988],
«Ερωτικό ντελίριο» [Delirio amoroso, Il Nuovo Melangolo, Τζένοβα 2003],
«Κενό αγάπης» [Vuoto d'amore, Einaudi, Τορίνο 1991],
«Αφορισμοί» [Aforismi, Nuove Scritture, Μιλάνο 1992],
«Απλήρωτες μπαλάντες» [Ballate non pagate, Τορίνο 1995],
«Η Αλεπού και η αυλαία» [La volpe e il sipario, Μιλάνο, Rizzoli, 2004],
«Η σάρκα των αγγέλων» [La carne degli angeli, Frassinelli, Μιλάνο 2003],
«Πιο όμορφη από την ποίηση ήταν η ζωή μου» [Più bella della poesia è stata la mia vita, Τορίνο, Einaudi 2003],
Terra d’Amore, 2003
Δεν έχω ανάγκη από χρήματα [Io non ho bisogno di denaro] 
«Άντρες μου» [Uomini miei. Αυτοβιογραφία. Frassinelli, Μιλάνο 2005],
«Οι μάνες δεν ψάχνουν τον παράδεισο» [Le madri non cercano il paradiso, Albatros, Ρώμη 2009],
«Μια μικρή οργισμένη μέλισσα» [Una piccola ape furibonda, Sagapò Music, Μιλάνο 2010],
«Πατέρα μου» [Padre mio, Frassinelli, Μιλάνο 2009],
«Ο ήχος της σκιάς. Ποίηση και πρόζα 1953-2009» [Il suono dell’ ombra, Mondadori, Μιλάνο 2010].

Πηγές:
poiein.gr
libriantichionline.com

Vangelis Gkoufas — Ergography | Βαγγέλης Γκούφας — Εργογραφία

1925 – 2016

Έλληνας θεατρικός συγγραφέας, ποιητής, στιχουργός, σεναριογράφος και σκηνοθέτης. 



Τα πιο γνωστά του τραγούδια είναι τα «Όνειρο δεμένο», «Χάθηκε το φεγγάρι», «Τα δάκρυά μου είναι καυτά» και «Το σύννεφο έφερε βροχή».

Όνειρο Δεμένο, 
Βαρκαρόλα, 
Για χατίρι σου, 
Τα τραίνα που φύγαν (συνδημιουργία των Γκούφα και Βασίλη Ανδρεόπουλου), 
Χάθηκε το φεγγάρι, 
Τα δάκρυα μου είναι καυτά, 
Να με θυμάσαι, 
Από βυθό σ' άλλο βυθό σε μουσική του Σταύρου Ξαρχάκου, 
Ξημερώνει (Το σύννεφο έφερε βροχή) σε μουσική Μάνου Χατζιδάκι, 
Απόψε κάποιος θα χαθεί σε μουσική Μίμη Πλέσσα,  
Κόκκινα χείλη φίλησα σε μουσική Γιάννη Μαρκόπουλου, 
Άι γαρούφαλλό μου, 
Όρτσα τα πανιά, 
Η φρεγάδα

Στο ραδιόφωνο ξεχώρισε με την επιτυχημένη σειρά της δεκαετίας του 1960 «Μικρή πικρή μου αγάπη».

Ανάμεσα στα θεατρικά του έργα ξεχωρίζουν τα μονόπρακτα «Το κρατητήριο», «Η επιστροφή του ευεργέτη», «Η οργή», «Μικρή παρένθεση», καθώς και τα «Μια πόρτα δραχμές 500» και «Το έμπα και έβγα του κόσμου».
 

Νίκος Καββαδίας — Εργογραφία

Εργογραφία

Ο «ποιητής των θαλασσών» - Βιογραφικά

Ποίηση

  • 1933, Μαραμπού
    1. Μαραμπού
    2. Ἕνας δόκιμος στὴ γέφυρα ἐν ὥρᾳ κινδύνου
    3. Οἱ γάτες τῶν φορτηγῶν
    4. Ἕνα μαχαίρι
    5. Γράμμα στὸν ποιητὴ Καίσαρα Ἐμμανουήλ
    6. Ὁ πιλότος Nagel
    7. Ἔχω μία πίπα
    8. Ἡ μαϊμοὺ τοῦ ἰνδικοῦ λιμανιοῦ
    9. Ἕνας νέγρος θερμαστὴς ἀπὸ τὸ Τζιμπουτί
    10. Gabrielle Didot
    11. Οἱ προσευχὲς τῶν ναυτικῶν
    12. A Bord de l'«Aspasia»
    13. Γράμμα ἀπ' τὴ Μαρσίλλια
    14. Ὁ πλοίαρχος Φλέτσερ
    15. Γράμμα ἑνὸς ἀρρώστου
    16. Mal du départ
    17. Ἡ πλώρη μας
    18. William George Allum
    19. Καφάρ
    20. Coaliers
    21. Μαύρη λίστα
    22. Παραλληλισμοί
    1η ἔκδοση : Κύκλος, 1933
    2η ἔκδοση : Γαλαξίας, 1961-1971
    3η ἔκδοση : Κέδρος, 1975-1989
    4η ἔκδοση : Ἄγρα, 1990
  • 1947, Πούσι και το 2015 από τις εκδόσεις Άγρα.
    1. Πούσι
    2. Kuro Siwo
    3. Στεριανὴ ζάλη
    4. Cambay's water
    5. Ἀρμίδα
    6. Black and White
    7. Ἐσμεράλδα
    8. Καραντί
    9. Θαλασσία πανίς
    10. Federico Garcia Lorca
    11. Θεσσαλονίκη
    12. Σταυρὸς τοῦ Νότου
    13. Μαρέα
    14. Ὁ λύχνος τοῦ Ἀλλαδίνου
    1η ἔκδοση : Ἀ. Καραβίας, 1947
    2η ἔκδοση : Γαλαξίας, 1961-1971
    3η ἔκδοση : Κέδρος, 1975-1989
    4η ἔκδοση : Ἄγρα, 1989-1996
  • Τραβέρσο (1975)
  • Το ημερολόγιο ενός τιμονιέρη: Αθησαύριστα πεζογραφήματα και ποιήματα, επιμέλεια Guy (Michel) Saunier. Αθήνα: Άγρα, 2005

Πεζογραφία

  • Βάρδια (1954)
  • Λι (1987)
  • Του πολέμου/Στ' άλογό μου (1987)
Το μικρό πεζό "Λι" γυρίστηκε σε κινηματογραφική ταινία το 1995 με τίτλο "Between the devil and the deep blue sea". Το διήγημα του Νίκου Καββαδία "Του πολέμου", που εξιστορεί την φιλοξενία ενός Έλληνα στρατιώτη από έναν Αρβανίτη κατά την διάρκεια του Ελληνοϊταλικού πολέμου, γυρίστηκε σε ταινία και σε σκηνοθεσία του Χρήστου Παληγιαννόπουλου.